»A¤¤´î¡u¶ì¡v±Ï®ü¬v¥Íª«¦æ°Ê

¤å¡E¹Ï/·s¥_¥«°ê¤¤Àô¹Ò±Ð¨|»²¾É¹Î¹Î­û ¦¿»A°ê¤¤ ¹ù¯À®S

    §Ú­Ì¤@ª½¥H¬°¶ì½¦»s«~¦³¥Í©R´Á­­¡A¦ý¹ê»Ú¤W¤j¶qªº¶ì½¦»s«~µLªk³Q¥Íª«¤À¸Ñ¡C§Ú­ÌÁÙµo²{¦³«Ü¦hªº¶ì½¦³£¬y¨ì®üùØ¡A¥_¤Ó¥­¬vÀô¬y¦³11­Ó©U§£ºx´õ¹M§G¥þ²y¤­¤j¬v¡C¬v¬yÅܦ¨¤F©U§£¿@´ö¡C®ü¬v¥Íª«¦Y¤U¶ì½¦¸H¤ù¡A¦³ªº¤¤¬r¦º¤`¡A¦³ªº³Q§Ú­Ì¦Y¤U¨{¡A¶ì¤Æ¾¯¦b§Ú­Ì¨­Åé¸Ì¡C§Ú­ÌÃö¤ßªº¤£¥u¬O³o¨Ç¶ì½¦©U§£ªººx´õ¡AÁÙ¦³³o¨Ç¥R¥¸°Ó³õªº¶ì½¦¡C¶W¯Å¥«³õ¦Yªº³Üªº¡A©Ò¦³¥]¸Ë³£¬O¶ì½¦°µªº¡C§Y¨Ï¦b¦³¾÷°Ó©±¤]¬O¡C§Ú­ÌÃö¤ß¶ì½¦®e¾¹º¯¥Xªº¦³¬rª«³Q§Ú­Ì¦Y¤U©M§l¦¬¡C¬°¤F©IÆ~¤j®a¤Ö¥Î¶ì½¦»s«~¡A¦b¾Ç®Õ±À¦æ§Ú¦æ§Ú¤£¡u¶ì¡v¬¡°Ê¡C
    Àô«O¸p¦Û107¦~1¤ë1¤é°_ÂX¤j­­¨î7¤j¦æ·~¨Ï¥ÎÁʪ«¥Î¶ì½¦³U¬Fµ¦¡A¾Ç®Õ®v¥Í¤@°_´£¦­¾i¦¨¦Û³ÆÁʪ«³Uªº²ßºD¡A¹F¨ì®Õ¶é©U§£´î¶q¡C¥t¥~¥þ®Õ¦a²y¤£¶ì¤§«ÈÀô¹ÒºtÁ¿½Òµ{±N·s¼WºÞ¨î¤£±o»s³y¡B¿é¤J6¶µ§t¶ì½¦·L²É²£«~¡A±q·½ÀY§âÃö¡AÁקK¦¾¬V®ü¬vÀô¹ÒªºÄ³ÃD±À¼s¡A¤@°_´î¤Ö¨Ã¤£­n¨Ï¥Î§t¶ì½¦·L²É²£«~¡C
    ¨C¦~®Õ¼y¬¡°Ê¡A§Ú­Ì¤@ª½·Q±À¼sÀô«O¶é¹C·|¬¡°Ê¡A¨C¦¸¶é¹C·|«á»s³yªº©U§£¡A¤Î¤@¦¸©Ê¨Ï¥ÎÀ\¨ã¹L¦h¡A¥t¥~®Õ¼y¬¡°Ê¸Ë¹¢«~¥Î¹L¦h¶ì½¦»s«~µ¥¡A©Ò¥H¾Ç°È³B¦b105¾Ç¦~®Õ¼y¥ý±À¼s¡A¥HÀô«O¦A§Q¥Îª««~¡A¥H´î¶ì¡B±Ï®ü¬v¥Íª«¬°¥DÃD¡Aµo°_®Õ¼y³Ð·N¶i³õ¬¡°Ê¡C106¾Ç¦~®Õ¼y¥Ñ½Ã¥Í²Õ¤Î8¦~¯Å¯Å¾É®v¡Aµo°_¥þ®Õ¦Ñ®v¡AÀô«OÀ\¨ã¦^õXª÷®½´Ú¡A¹ªÀy¶é¹C·|®É¡AÄâ±aÀô«OÀ\¨ã¾Ç¥Í¡A¤Î¾Ç°È³B©M¾Ç®Õ¹ê²ß¦Ñ®v¡Aµo°_Àô«O¦^¦¬¯È½c¦A§Q¥Î¡A»s§@®Õ¼y¸Ë¹¢«~¡A©IÀ³®Õ¼yÀô«O¶é¹C·|¡C
    ÁקK¬r®`¤£¨Ï¥Î¤@¦¸©Ê¡B¬ü­@¥×À\¨ãªºÄ³ÃD¡A­¹¦w°ÝÃD¤£¥u­¹«~¥»¨­ÁÙ¥]§t¨ä¨Ï¥ÎÀ\¨ã¡A¥Ñ©ó°ê®aÀô¹Ò¬rª«¬ã¨s¤¤¤ß³ø§i«ü¥X¡A¬ü­@¥×À\¨ã¹J¼ö©Î»Ä·|ÄÀ¥X¤T»EÙæÓi¡A·Å«×·U°ª¡B¨äÄÀ¥X¶q·U¦h¡A¬ü­@¥×À\¨ã¥ç¤£¾A¥Î©ó·Lªi¥[¼ö­¹ª«¡A©Ò¥H106¾Ç¦~¤W¾Ç´Á¥½´î¶ìÀô¹Ò±Ð¨|¥[±j¾Ç¥Í³o¤è­±ªºª¾ÃÑ¡A¨Ã¦A¦¸±j½Õ´î¤Ö¨Ï¥Î¶ì½¦»s«~¸Ë­¹ª«¡A©M´£¨Ñ´î¤Ö¶ì½¦¨Ï¥Î¡A°£­Ê¾a¬F©²¬Fµ¦¥~¡A¤@¯ë¥Á²³¤]¥i¨­Åé¤O¦æ¹ê¬I´î¶ì¥Í¬¡5­Ó´î¶ì§®©Û¡C
§Ú­Ì¹Î¶¤¨M©w°µªº¬O¡G
1¡B«OÅ@®ü¬v¥ÍºA¡A´î¶ì¦æ°Ê±q¨C¤Ñªº¥Í¬¡¶}©l¡I
2¡B¤£¨Ï¥Î¶ì½¦³U¡A¨Ã´î¤Ö¨Ï¥Î¶ì½¦»s«~¤Î¤@¦¸©Ê¨Ï¥ÎÀ\¨ã¡C
3¡B²³¤H»ô¤ß¡AµÛ¤â°õ¦æ´î¶ì¦æ°Ê¡A¨Ã±À¼s¨ì®a®x¡C
4¡B±q¤é±`µ½¦æ¶}©l¡A¿n·¥«OÅ@®ü¬v¥ÍºAÀô¹Ò¡A¨Ã¤£¨Ï¥Î§t¶ì½¦·L²É²£«~¡C

§Ú­Ìªº·Qªk¡G

¤@¡B§Ú¦æ§Ú¤£¡u¶ì¡v¦æ°Ê¤Î¼úÀy¤è¦¡¡G
 1.³]­p§Ú¦æ§Ú¤£¡u¶ì¡v¬ö¿ý³æ¡A¨Ãµoµ¹¥þ®Õ®v¥Í¡A°O¿ý¦Û¤v¤@¤é¤£¥Î¶ì½¦´N¥i¥´¤@­Ó¤Ä¡Cº¡100¦¸¥i ¨ì½Ã¥Í²Õ°O¤@¦¸¹Å¼ú¡C200¦¸Àô«O§lºÞ¤@¤ä¡A300¦¸Àô«O¸_²Õ¡C
 2.³]­pÄH³½¡B¯QÀt©M«H¤Ñ¯Î¾Ç²ß³æ¡CµL½×¦Ñ®v©Î¾Ç¥Í¤@¤Ñ¤£¥Î¶ì½¦³U¡A¤]¥i¥H¦b¾Ç²ß³æ¤Wªº¯QÀt¨­¤W¬°¥Lµe¤WÀt´ß°é°é¡A©Î¦b«H¤Ñ¯Î¯Í»H¤W¨­¤Wµe°é°é¡A¦bÄH³½¨­¤W¶î¦â±m¡Cµeº¡100­Ó°é°é¡A¥i¨ì½Ã¥Í²Õ°O¹Å¼ú©Î»â¼ú«~¡C(¹ê»Ú°µ¨ì¤~¯àµe)
 3.»P®Õ¶é©PÃ䦭À\©±¦X§@¡A¹ªÀyÄâ±aÀô«OÀ\¨ã¾Ç¥Í¨ãÁʶR¦­À\¤Î¶¼®ÆÀu´f¡C
 4.°õ¦æ¤E¦~¯Å¾Ç¥Í²¦·~®È¦æ¤Î¤K¦~¯Å¾Ç¥ÍÅSÀ笡°ÊÄâ±aÀô«OÀ\¨ã¡C
 5.´î¶ì½Òµ{¿Ä¤Jºî¦X»â°ì±Ð¾Ç¬¡°Ê¤¤¡C
¤G¡B105¾Ç¦~§Ú¦æ§Ú¤£¡u¶ì¡v¡A®Õ¼y´î¶ì¡B±Ï®ü¬v¥Íª«¬°¥DÃD¡A³Ð·N¶i³õ¡A¡q¹Ï¤@¡r©M106¾Ç¦~®Õ¼yÀô«O¶é¹C·|¬¡°Ê¡C
¤T¡B105¾Ç¦~¤W¾Ç´Á¥½§Ú¦æ§Ú¤£¡u¶ì¡v´Á¥½´î¶ì¡B±Ï®ü¬v¥Íª«¬°¥DÃD´Á¥½ºÖ´¼°òª÷·|ºtÁ¿¡C¡q¹Ï¤G¡r
¥|¡B105¾Ç¦~¤U¾Ç´Á¥½¦a²y¤£¡u¶ì¡v¤§«ÈÀô¹Ò±Ð¨|½Òµ{¡C
¤­¡B106¾Ç¦~¤W¾Ç´Á¥½´î¶ìÀô¹Ò±Ð¨|±À¼s¡C

¹Ï¤@¡G®Õ¼y´î¶ì¡B±Ï®ü¬v¥Íª«¬°¥DÃD¡A³Ð·N¶i³õ ¹Ï¤G¡G´î¶ì¡B±Ï®ü¬v¥Íª«¬°¥DÃD´Á¥½ºÖ´¼°òª÷·|ºtÁ¿

§Ú­Ìªº¦æ°Ê¡G

¤@¡B¨C¤Ñ¦­¤W¤W¾Ç´Á¶¡¥Ñ¥Í±Ð²Õ¦Ñ®v¦b®Õªù¤f¬ö¿ý¤â´£¶ì½¦¦­À\³Uªº¾Ç¥Í¡A¨ÃÄU§i¸Ó¥Í¤U¦¸¶RªF¦è®É¯à¦Û¤v±aÁʪ«³U¡A¤£¥Î¦­À\©±ªº¶ì½¦¤p³U¤l¡C½Ã¥Í²Õ¦Ñ®v¨C¤ë°µ¨C¤é´î¶ì¬ö¿ý²Î­p¡A¨Ã¥B¤½¥¬¦b¤½§GÄæ¡AÅý¾Ç¥Í¨ì´î¶ì¦¨ªG¡C
¤G¡B½Ã¥Í²Õ³]­p§Ú¦æ§Ú¤£¶ì¬ö¿ý³æ¡A¨Ãµoµ¹¥þ®Õ®v¥Í¡A°O¿ý¦Û¤v¤@¤é¤£¥Î¶ì½¦´N¥i¥´¤@­Ó¤Ä¡Cº¡100¦¸¥i¨ì½Ã¥Í²Õ°O¤@¦¸¹Å¼ú¡C¥Ñ½Ã¥Í²Õ¦Ñ®v¦Û¶Oµ¹¤©200¦¸Àô«O§lºÞ¤@¤ä¡A300¦¸Àô«O¸_²Õ¡C³]­pÄH³½¡B¯QÀt©M«H¤Ñ¯Î¾Ç²ß³æ¡CµL½×¦Ñ®v©Î¾Ç¥Í¤@¤Ñ¤£¥Î¶ì½¦³U¡A¤]¥i¥H¦b¾Ç²ß³æ¤Wªº¯QÀt¨­¤W¬°¥Lµe¤WÀt´ß°é°é¡A©Î¦b«H¤Ñ¯Î¯Í»H¤W¨­¤Wµe°é°é¡A¦bÄH³½¨­¤W¶î¦â±m¡Cµeº¡100­Ó°é°é¥i¨ì½Ã¥Í²Õ°O¹Å¼ú©Î»â¼ú«~¡C
¤T¡B¨C¤ë²Î­p§Ú¦æ§Ú¤£¡u¶ì¡v¬ö¿ý³æ¨Ã¹ªÀy®v¥Í¤@°_°O¿ý¡A¨Ã¥B¤½¶}¼úÀy´î¶ìÁZÀu®v¥Í¡A¨Ã¹{µoÀu¨}´î¶ì¼ú«~¤Î¼úª¬¡Cº¡100¦¸¥i¨ì½Ã¥Í²Õ°O¤@¦¸¡A¹Å¼ú200¦¸Àô«O§lºÞ¤@¤ä¡A300¦¸Àô«O¸_²Õ¤Î²b¶ì¶°ÂI¥dº¡300¡A¥i¤W¥x±µ¨üªí´­®v©Î¾Ç¥Í¤@¤Ñ¤£¥Î¶ì½¦³U¡A¤]¥i¥H¦b¾Ç²ß³æ¤Wªº¯QÀt¨­¤W¬°¥Lµe¤WÀt´ß°é°é¡A©Î¦b«H¤Ñ¯Î¯Í»H¤W¨­¤Wµe°é°é¡A¦bÄH³½¨­¤W¶î¦â±m¡Cµeº¡100­Ó°é°é¥i¨ì½Ã¥Í²Õ°O¹Å¼ú©Î»â¼ú«~¡C
¥|¡B»P®Õ¶é©PÃ䦭À\©±¦X§@¡A¹ªÀyÄâ±aÀô«OÀ\¨ã¾Ç¥Í¨ãÁʶR¦­À\¤Î¶¼®ÆÀu´f¡C
¤­¡B°õ¦æ¤E¦~¯Å¾Ç¥Í²¦·~®È¦æ¤Î¤K¦~¯Å¾Ç¥ÍÅSÀ笡°ÊÄâ±aÀô«OÀ\¨ã¡C
¤»¡B±N´î¶ì½Òµ{¿Ä¤Jºî¦X»â°ì±Ð¾Ç½Òµ{¤¤¡AÅý¾Ç¥Í¤F¸Ñ­«ÂШϥÎÁʪ«³U¡B¦Û±a¤ô²~¡B¦Û³ÆÀô«OÀ\¨ã¡B¤Ö¥Î§lºÞÁʶRÀ\ÂI¡A¦Û³Æ®e¾¹¤W²i¶¹½Ò¡A¤£¨Ï¥Î¤@¦¸©ÊÀ\¨ã¡B¤Î¶ì½¦¥]¸Ëª«©ó¯MµH­¹«~¤Î¦èÀ\ÂI¤ß¤¤¡C
¤C¡B105¾Ç¦~¤W¾Ç´Á¥½½Ã¥Í²Õ¡AÁܽкִ¼°òª÷·|¨ì®ÕºtÁ¿¡A±À¼s´î¶ì±Ï®ü¬v²z©À¡A¨Ã½Ð¾Ç¥Íªíºt§Ú¦æ§Ú¤£¡u¶ì¡v³Ð·Nªíºt¡A±N´î¶ì±Ï®ü¬v²z©À¡A³z¹L¥þ®ÕºtÁ¿¤Îªíºt¤¤¡A¼W¶i¤Î¥[±j¾Ç¥Í´î¶ìÆ[©À¡C¡q¹Ï¤T¡r§Ú¦æ§Ú¤£¡u¶ì¡v³Ð·Nªíºt¡C
¤K¡B105¾Ç¦~¤U¾Ç´Á¥½½Ã¥Í²ÕÁܽФ¤¾Ç·s¥_¥«¤¤¾ÇÀô¹Ò±Ð¨|»²¾É¹Î¦Ñ®vºtÁ¿¡A¦a²y¤£¡u¶ì¡v¤§«ÈÀô¹Ò±Ð¨|½Òµ{¡A½Òµ{¤º®e¡A1.«OÅ@®ü¬v¥ÍºA¡A´î¶ì¦æ°Ê±q¨C¤Ñªº¥Í¬¡¶}©l¡I¡C2.²³¤H»ô¤ß¡AµÛ¤â°õ¦æ´î¶ì¦æ°Ê¡C3.±q¤é±`µ½¦æ¶}©l¡A¿n·¥«OÅ@®ü¬v¥ÍºAÀô¹Ò¡C4¡D»{ÃѶ콦¬X¯]¨Ã²×µ²¶ì½¦¬X¯]¡A¬°®ü¬v¥Íª«¤Î¦Û¨­°·±d§V¤O¡C5¡D¾Ç²ß¨Ã»{Ãѽ¦»s«~¨Ï¥Î¡A´î¤Ö¤@¦¸©Ê¨Ï¥Î¶ì½¦ª««~¡A¨Ã­«µø¶ì½¦»s«~«~½è¡C¡q¹Ï¥|¡r¦a²y¤£¶ì¤§«ÈÀô¹Ò±Ð¨|½Òµ{¤À¨É¡C

¹Ï¤T¡G§Ú¦æ§Ú¤£¡u¶ì¡v³Ð·Nªíºt ¹Ï¥|¡G¦a²y¤£¶ì¤§«ÈÀô¹Ò±Ð¨|½Òµ{¤À¨É

¤E¡B105¾Ç¦~«×¤U¾Ç´Á´Á¥½¡A·s¥_¥«¥ß¨q®p°ª¤¤¥þ®Õ±Ð®vÀô¹Ò±Ð¨|¬ã²ß¡AÁܽХ»®Õ¹ù¯À®S¦Ñ®v¨ì¨q®p°ª¤¤¡A±À¼s¥»®Õ§Ú¦æ§Ú¶ì¡u¶ì¡v¡A´î¶ì¸gÅç¤À¨É¡C
¤Q¡B106¾Ç¦~¤W¾Ç´Á¥½½Ã¥Í²ÕÁܽзs¥_¥«¤¤¾ÇÀô¹Ò±Ð¨|»²¾É¹Î¦Ñ®vºtÁ¿¡A´î¶ìÀô¹Ò±Ð¨|¡C½Òµ{¤º®e¡A1¡D¤p¤ß¡I40«×´N·»¥X¤T»E²BÓi¡B¬ü­@¥×¤£¦w¥þ¡C2¡D¬_P¸T¬ü­@¥×¬Fµ¦SOGO¨O´«3¸U­ÓÀ\¨ã¡C3¡DÁקK¬r®`¸T¥Î¤@¦¸©Ê¡B¬ü­@¥×À\¨ã±À°ÊÅTÀ³¦¹¬Fµ¦¡C4¡D´î¶ì´î¤Ö®ü¬v¶ì½¦¡C5¡D5­Ó´î¶ì§®©Û¡C6¡DµL¬r+´î¶ì¡A§A·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H7¡D§Ú¹ï§Ú¦Û¤v­¹¦w¤Î´î¶ìªº©Ó¿Õ¡C­¹¦w¡B´î¶ìÀô¹Ò±Ð¨|½Òµ{¡A³o¦¸¬¡°ÊÁܽЮժø¡B±Ð°È¥D¥ô¡B¯S±Ð²Õªø¡B¹ê²ß¦Ñ®v¡B´À¥N§Ð¨k¡B®aÞL¤p©jµ¥¡A¨Æ«e±Æ½m¨Ã¤@°_¿ý»s¼v¤ù¡A¬¡°Ê·í¤Ñ¥ÑªF¿«¸Ñ»¡¹B°Êªº¦n³B¡A¦A¥Ñ®a¾Ë¤Î¥ú¥°±a»â¤j®a¤@°_¸õ»R¡A¥þ®Õ°Ê°·±d¡C¤j®a¤@°_°Ê¤@°Ê¡A¤]Åý¾Ç¥Í¯d¤UÃø§Ñªº¦^¾Ð¡C¡q¹Ï¤­¡r¤j®a¤@°_°Ê¤@°Ê¥Ã«O¦w±d¡C
¤Q¤@¡B¾Ç°È³B¦b105¾Ç¦~±À¼s®Õ¼y®É§Ú¦æ§Ú¤£¡u¶ì¡v〜´î¶ì¡B±Ï®ü¬v¥Íª«¬°¥DÃD¡A®Õ¼y³Ð·N¶i³õ¡A¤C¡B¤K¦~¯Å¦U¯Z¾Ç¥Í§Q¥ÎÀô«O¦^¦¬ª««~¡A»s§@¥DÃDªíºtª««~¡A¶i¦æ³Ð·N¶i³õ¬¡°Ê¡C
¤Q¤G¡B¾Ç°È³B¦b106¾Ç¦~±À¼s®Õ¼y®É§Ú¦æ§Ú¤£¡u¶ì¡v〜Àô«O¶é¹C·|¬¡°Ê¡A¤C¦~¯Å¸õ°D¥«³õ¬¡°Ê¹ªÀy¾Ç¥Í¤Î®aªø¦Û³ÆÁʪ«³U¡A¤K¦~¯Å¦U¯Z¶é¹C·|Åu¦ì¡AÅTÀ³¤Î®É¸J±Ï¤Î®É¸_¼Ö¡A¦Û³ÆÀô«OÀ\¨ã¬¡°Ê¡C¨Ã¥B¥Ñ8¦~¯Å¯Å¾É®v¡Aµo°_¥þ®Õ¦Ñ®v¡AÀô«OÀ\¨ã¦^õXª÷®½´Ú¡A¹ªÀy¶é¹C·|®É¡AÄâ±aÀô«OÀ\¨ã¾Ç¥Í¦^õXª÷¨Ï¥Î¡A©M°O¹Å¼ú¨Ã¤½¥¬¹ªÀy¡C¤Î¾Ç°È³B©M¾Ç®Õ¹ê²ß¦Ñ®v¡Aµo°_Àô«O¦^¦¬¯È½c¦A§Q¥Î¡A»s§@®Õ¼y¸Ë¹¢«~¡A©IÀ³®Õ¼yÀô«O¶é¹C·|¡C¡q¹Ï¤»¡r¦Ñ®v­Ì¤]¤@°_¦Û³ÆÀô«OÀ\¨ã¡C¡q¹Ï¤C¡rÀô«O¦^¦¬¯È½c¦A§Q¥Î¡A»s§@®Õ¼y¸Ë¹¢«~¡C

¹Ï¤­¡G¤j®a¤@°_°Ê¤@°Ê¥Ã«O¦w±d ¹Ï¤»¡G¦Ñ®v­Ì¤]¤@°_¦Û³ÆÀô«OÀ\¨ã ¹Ï¤C¡GÀô«O¦^¦¬¯È½c¦A§Q¥Î¡A»s§@®Õ¼y¸Ë¹¢«~

§Ú­Ìªº¦¬Ã¬¡G

¤@¡B¸g¹L¤£°±ªº«Å¾É¡A¨Ã¥B½Ð¦U¯Z¾É®v¹ªÀy¤Îºî¦X»â°ì¦Ñ®v±N´î¶ì½Òµ{¿Ä¤Jºî¦X»â°ì±Ð¾Ç¬¡°Ê¤¤¡A¦Ñ®v­Ì¶}©l¥H¨­§@«h¤@¤Ñ¤£¥Î¶ì½¦³U¡A¨Ã¦b¬ö¿ý³æ¤W¥´¤Ä¡C
¤G¡BºCºC¦a¦³¦P¾Ç¥[¤J¦æ¦C¡Cº¡100¦¸ªº¤H«Ü¦h¡A¥Ø«e¬°¤îº¡200¦¸ªº¦³350¤H¡Aº¡300¦¸ªº150¤H¡C¦P¾Ç®³¨ìÀô«O§lºÞı±o«ÜÅå©_¤S¶}¤ß¡AÀô«O¸_²Õ¤]«Ü¹ê¥Î¡A¨M©wÄ~Äò«O«ùÀu¨}¬ö¿ý¡A¥H¤W¬ö¿ýÁÙ¦b«ùÄò¤¤¡C
¤T¡B®³¨ì¼ú«~ªº¦P¾Ç¤]·|Áܬù¦n¤Í¤@°_°Ñ¥[¡C¦Ñ®v§Æ±æ¥L­Ì¯à¼vÅT®a¤H¤Ö¥Î¶ì½¦³U¡A¥þ¥Á¤@°_¨ÓÅ@°·±d¡C¡q¹Ï¤K¡r²b¶ì¶°ÂI¥dº¡300®v¥Í¡A±µ¨üªí´­¤Î»â¼ú¡C
¥|¡B§Ú¦æ§Ú¤£¡u¶ì¡v¥þ®ÕÁ`°Ê­û¡A¤£ºÞ¬O¾Ç¥Í¤Î¦Ñ®v¤@°_ÅTÀ³³o­Ó¬¡°Ê¡A¤×¨ä41©P®Õ¼y¡A¥Ñ8¦~¯Å¤Î¾É®vµo°_¥þ®Õ®½´Ú¡A¹ªÀy¶é¹C·|®É±aÀô«OÀ\¨ã¾Ç¥Í¦^õXª÷¡A¨Ã±Nµ²¾l´Ú¶µ®½¥X¨Ó¡A§@¬°¤U¾Ç¦~®Õ¼y¶é¹C·|®ÉÁʶRÀô«OÀ\¨ãª÷¡C¡q¹Ï¤E¡r¦U¯ZÅu¦ì§V¤O«Å¾É¦Û³ÆÀô«OÀ\¨ã¡A2¤¸¤£¶û¤Ö¨C¯Z¤]¥Î¤O±À¼s¡C
¤­¡B»P®Õ¶é©PÃ䦭À\©±¦X§@¡A¹ªÀyÄâ±aÀô«OÀ\¨ã¾Ç¥Í¨ãÁʶR¦­À\¤Î¶¼®ÆÀu´f¡C°Ó®a³£«Ü±·±`°t¦X³o­Ó¬¡°Ê¡A°Ñ»Pªº¾Ç¥Í°£¤F¾i¦¨ÀH¨­±a¤ô²~¥~¡AÁÙÀò±o°Ó®aÀu´f¡A³£«Ü°ª¿³¡C
¤»¡B°õ¦æ¤E¦~¯Å¾Ç¥Í²¦·~®È¦æ¡A¤E¦~¯Å¾Ç¥Í²¦·~®È¦æ®É¡A½Ð¾Ç¥Í°È¥²Äâ±aÀô«OÀ\¨ã¦b¨CÀ\¶¼­¹¤¤¡A°£¤F±N§Ú¦æ§Ú¤£¶ì²z©À¦b®Õ¥~¾Ç¬¡°Ê«ùÄò¦æ¤¤¡A¤]¹ªÀy¾Ç¥Í¦b®È¦æ¤¤Áʪ«³UÁʪ«¡C¤K¦~¯Å¾Ç¥ÍÅSÀ笡°Ê¤]½Ð¾Ç¥ÍÄâ±aÀô«OÀ\¨ã¥ÎÀ\¡C¾Ç°È³B§ó½Ð¥D¿ì¬¡°Ê³æ¦ì¬°°t¦X¬¡°Ê¡A´î¤Ö¤@¦¸©Ê¨Ï¥Î¶ì½¦ª««~¡B¤@¦¸©Ê¨Ï¥ÎÀ\¨ã¡C¨C¦ì¾Ç¥Í³£«Ü°t¦X¾Ç®Õ±À¦æªº´î¶ì¬¡°Ê¡A§ó·|¤¬¬Û´£¿ôÄâ±aÁʪ«³UÁʪ«¤ÎÀô«OÀ\¨ã¥ÎÀ\¡C

¤C¡B±N´î¶ì½Òµ{¿Ä¤Jºî¦X»â°ì±Ð¾Ç½Òµ{¤¤¡AÅý¾Ç¥Í¤F¸Ñ­«ÂШϥÎÁʪ«³U¡B¦Û±a¤ô²~¡B¦Û³ÆÀô«OÀ\¨ã¡B¤Ö¥Î§lºÞÁʶRÀ\ÂI¡A¦Û³Æ®e¾¹¤W²i¶¹½Ò¡A¤£¨Ï¥Î¤@¦¸©ÊÀ\¨ã¡B¤Î¶ì½¦¥]¸Ëª«©ó¯MµH­¹«~¤Î¦èÀ\ÂI¤ß¤¤¡Cºî¦X»â°ì½Òµ{¦Ñ®v°£¤F¥[±j«Å¾É§Ú¦æ§Ú¤£¡u¶ì¡v²z©À¡A¨Ã¦Û¦Û½s±Ð§÷»s§@¬ÛÃö½Òµ{¡A¿Ä¤J±Ð¾Ç¤¤¡C¾Ç¥Í¦b½Òµ{¤¤ªº¾Ç²ß¤]¡A¸¨¹ê¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¤×¨ä¤W²i¶¹½Ò®É¡A¤@©w¦Û³ÆÀ\¨ã¡A¤£¨Ï¥Î¶ì½¦»s«~¥]¤¤­¹ª«¡A¬Æ¦Ü¦b¦èÀ\±Ð¾Ç½Òµ{¤¤¡A¨C¦ì¾Ç¥Í¤]·|°w¹ï¦Û¤vªºÀ\ÂI¡A¨Ï¥Î°t¦XªºÀ\¨ã¡A¦Ó¤£¬O¹³¥H©¹¤@¼Ë¡A¥Î¤@¦¸©Ê¨Ï¥Î¶ì½¦ª««~©Î¤@¦¸©Ê¨Ï¥ÎÀ\¨ã¥ÎÀ\¡C¡q¹Ï¤Q¡r¦èÀ\±Ð¾Ç½Òµ{¤¤¡A¨C¦ì¾Ç¥Í·|°w¹ï¦Û¤vªºÀ\ÂI¡A¨Ï¥Î°t¦XªºÀ\¨ã¡A¦Ó¤£¥Î¤@¦¸©Ê¨Ï¥Î¶ì½¦ª««~©Î¤@¦¸©Ê¨Ï¥ÎÀ\¨ã¥ÎÀ\¡C
¤K¡B§Ú¦æ§Ú¤£¡u¶ì¡v±À¼s«á¡A¦b¨C¾Ç´Á¥½ºtÁ¿¬ÛÃöijÃD¡A¼W¶i¾Ç¥Í´î¶ì¦æ°Ê¤O¥~¡A¤SÅTÀ³¬F©²±À¼s¬Fµ¦¡A±N´î¶ì²z©À«ùÄò¦b®Õ¶é¤¤¶i¦æ¡A¨Ã¯à²L²¾Àq¤Æ¨ì¾Ç¥Í¾Ç²ß¤¤¡A¶i¦Ó¼vÅT¨ä®a¤H¤ÎªB¤Í¡CÅTÀ³·RÅ@®ü¬v¡A´î¶ì«OÅ@®ü¬v¥ÍºA¡A´î¶ì¦æ°Ê±q¨C¤Ñªº¥Í¬¡¶}©l¡I¨C¤Ñ¹ªÀy¾Ç¥Í¤Ö¥Î¥~¡A¦Û³ÆÁʪ«³U¥L­Ì¤]º¥º¥²ßºD¤F¡A±qºtÁ¿§ó§Æ±æ¾Ç¥Í­Ì¯à±q¤é±`­¹¦ç¦í¦æ¶}©l¡A¿n·¥«OÅ@®ü¬v¥ÍºAÀô¹Ò¡A¬°¦Û¤v°·±d¡A¤]¬°¤j¦a¥Íª«§V¤O¡C§Æ±æ¥L­Ì¤]¯à¼vÅT®a¤H¤Ö¥Î¶ì½¦³U¡A¥þ¥Á¤@°_¨ÓÅ@°·±d¡C¤]§Æ±æ³z¹LºtÁ¿¡A¯à°÷ªø¤[°í«ùªº¶i¦æ´î³tªº±Ð¨|¬¡°Ê¡A¨­¬°±Ð¨|ªÌ¡A§Ú·Q¤£´N¬O¸Ó¦p¦¹¶Ü¡A±q¥Í¬¡¤¤ªº¤p²Ó¸`¡A¥hµo²{¥i¥H±Ð¨|¾Ç¥Íªº¦a¤è¡AµM«á¤@ÂI¤@ºw±oµ¹¥L­Ì¦nªº¯à¶q¡A¬Û«H¨C¤Ñ°µ¤@©w·|§ï¶iªº¡C
¤E¡B¦h¤@¶ì¡A¤£¦p¤Ö¤@¶ì¡A§Y¤é°_§i§O¶ì½¦³U¡A·í§@¥þ®Õ®v¥Í¥Í¬¡¤½¬ù¡C§Ú­Ì·|¤@ª½«ùÄò¶i¦æ§Ú¦æ§Ú¤£¡u¶ì¡v¬¡°Ê¡A±N¬¡°Ê¥ÃÄòµo®i¡A¤]±N¬¡°Ê±À¼s¨ì¾Ç¥Í®a®x¤Î¨ä¥L¾Ç®Õ©Î³æ¦ì¤À¨É¡C
¤Q¡B¬¡°Ê±q105¾Ç¦~¶}©l«ùÄò¦Ü¤µ¤Ñ¡A¨C¤Ñ¦­¤W´î¤Ö¨Ï¥Î¶ì½¦³U¤Î¦­À\¤@¦¸©Ê¨Ï¥ÎÀ\¨ã¡A¹ªÀy¾Ç¥Í¦Û³Æ¤ô²~¡A¯Z¯Å©U§£´î¶q¥~¡A³s¸ê·½¦^¦¬¶q¤]­°§C¡A¤×¨ä¤@¦¸©Ê¨Ï¥Î¶ì½¦»s«~§ó¬O¤j´T­°§C¡C¤µ¦~¶}©l°t¦X¬F©²´î¶ì¬Fµ¦¡A°£¤F´£¦­¥H¥þ®ÕºtÁ¿«Å¾É¥~¡A§ó½Ð¥þ®Õ®v¥ÍºÉ¶q¤£­n­qÁʤâ·n¶¼®Æ¡A­Y­n®Õ¦Û³Æ¤ô²~ÁʶR¡B¤£¨Ï¥Î§lºÞ¡A´î¤Ö®ü¬v¶ì½¦©U§£ªº¦¾¬V¡C°£¤F¦U¯Z¾É®v¨C¤Ñ¦h¦hÃö¤ß¯Z¯Åªº¶ì½¦©U§£¥~¡A¤]½Ð¬ÛÃö¬ì¨t¥ô½Ò±Ð®v¡Aµo®i¡u´î¤Ö®ü¬v¶ì½¦©U§£¡v¿Ä¤J½Òµ{¡A§Æ±æ±N³o­Ó¬¡°Ê«ùÄò¶i¦æ¤U¥h¡AºûÅ@®ü¬v¥ÍºA¡BºûÅ@§Ú­Ì¶¼­¹ªº¦w¥þ¡A¥þ®ÕÁ`°Ê­û¡C

¹Ï¤K¡G²b¶ì¶°ÂI¥dº¡300®v¥Í¡A±µ¨üªí´­¤Î»â¼ú ¹Ï¤E¡G¦U¯ZÅu¦ì§V¤O«Å¾É¦Û³ÆÀô«OÀ\¨ã ¹Ï¤Q¡G¦èÀ\±Ð¾Ç½Òµ{¤£¥Î¤@¦¸©Ê¨Ï¥Î¶ì½¦ª««~

Plastic Reduction Action in Jiangcui Junior High School
Suchuan Liao
Member of New Taipei City Environmental Education Counseling Group

Translated by Yichun Chen

  Various types of plastic we discard forms the plastic soup in the oceans and seas. Those toxic plastic substances in water are mistaken for food by animals and even enter our food chain. Since Jan. 1, 2018, Taiwan¡¦s Environmental Protection Administration (EPA) has further promoted plastic reduction by forbidding seven industries to provide free plastic bags. Also, Jiangcui Junior High School has engaged in cutting the use of plastic with several approaches.
Our Goals
1.Start by cutting down on plastic to tackle the ocean problem.
2.Stop using plastic bags and reduce unnecessary single-use plastics.
3.Encourage the students¡¦ families to do the same.

Make a Plan
1.Support and motivate plastic-free behaviors by creating a reward system.
2.Empower students with workshops on green topics and Plastic-Free Curriculum.
3.Host a school anniversary fair around the theme of ¡§Plastic-Free to Save Our Sea.¡¨

Take Action
1.To support and motivate students¡¦ plastic-free behaviors, the school partners with nearby breakfast joints. The joints offer a discount as students buy breakfast with reusable utensils or containers there. Besides, each morning as students enter school, the school¡¦s Section Chief of Hygiene conducts plastic bags monitoring and reminds the students with plastic bags to bring their own reusable bags. Moreover, the teachers and students keep track and record their own plastic- reducing behaviors in the worksheet every day. And they¡¦ll be awarded reusable utensils if they achieve a certain amount of eco-behaviors, such as 100 or 200 plastic- reducing behaviors. Additionally, the Section Chief of Hygiene highlights the school¡¦s plastic-free achievements monthly and give awards to those who¡¦ve made exceptional efforts in plastic reduction.
2.To empower students to make a difference, the school invited environmental community members to give a whole school presentation on the plastic-free issue. The Plastic-Free Curriculum is developed, too. For example, the teachers encouraged the students to bring the reusable containers and not to use plastic wrapping in the cooking lessons. Students also went on a graduation trip or camping with reusable utensils.
3.We hosted a school anniversary fair around the theme of ¡§Plastic-Free to Save Our Sea¡¨ in 2017. Some decorations were made with recycled boxes. And bringing your own bags or utensils were greatly encouraged in the fair. Some food stalls even offered reusable utensils when the customer needs one. Moreover, some teachers raised funds for the eco-friendly discount in that fair.

Bring about Changes
  With all the efforts we¡¦ve made, students in Jiangcui Junior High School have raised their awareness about the plastic-free issue and brought about some changes. We saw a significant reduction in the amount of plastic waste in schools. More and more teachers voluntarily engage in ¡§Plastic-Free a Day¡¨ program and integrate lessons about plastic reduction into the subjects. Students gradually make it a habit to bring their own containers and reusable bags throughout a day. And those, who are honored for green behaviors, enjoy the rewards and promise to take more efforts in plastic-free. Moreover, it¡¦s pleasant to find that some of the students positively influence the habits of their friends or family members. We¡¦re happy to have these improvements and success. In the future, we¡¦ll keep working on plastic-free with curriculum and actions to save the ocean.